jeudi 3 juillet 2014

Changement au sein des équipes

En cette fin d'année, les résultats des mutations d'enseignants sont connues...



Cihan GÖNÜLLÜ quitte l'école turque de Niksar, pour rejoindre Izmir. Bonne chance Cihan !
Une nouvelle de personne de contact devra être désignée.

Ramona IORDACHE, coordinatrice générale du projet, quitte l'école roumaine de Pitesti pour rejoindre Bucarest. Bonne chance Ramona pour ce nouveau départ !
Emil NECUTA, enseignant de Sciences-Physiques, prend la suite de Ramona. Il a le soutien des collègues roumains et aussi de tous les collègues impliqués dans le projet dans chaque pays partenaire.

mercredi 2 juillet 2014

European Shared Treasure


Explorez la dimension européene de l'éducation et découvrez le Trésor Commun Européen (European Shared Treasure) où des milliers d'enseignants, éducateurs et formateurs coopérant en partenariats, partagent la richesse de leur expérience.

Les résultats de notre projet pour cette première année vont petit à petit être accessibles sur le site European Shared Treasure. Vous pouvez consulter notre fiche-projet.

samedi 28 juin 2014

Présidence du Conseil de l'Union européenne * Presidency of the Council of the European Union

Du 1er Juillet 2014 au 31 Décembre 2014, l'Italie se voit confier la présidence tournante du Conseil de l'Europe.

In the second semester of 2014, Italy will assume the Presidency of the Council of the European Union.

Article de presse, bilan d'une année de projet (CLG Les Bruyères)

L'année scolaire s'achève et l'heure des bilans est arrivée !
Le rapport intermédiaire a été transmis à l'Agence Europe-Education-Formation France (Agence 2E2F)

Le collège Les Bruyères communique dans la presse sur cette première année scolaire de projet COMENIUS...


La photographie de l'article illustre la remise du cadeau de l'équipe turque pour notre établissement.
Merci aux chefs des établissements pour leur soutien, sans eux, ce projet n'aurait pas pu voir le jour.

Si vous souhaitez avoir plus de détails sur cette première année écoulée, et l'historique de ce projet, alors vous pouvez lire l'article qui a été transmis à la rédaction du journal régional, L'Est Républicain.

lundi 23 juin 2014

„The Projects opens the door to leadership and creativeness“

           On the 20th of June in Likiškėliai basic school there was a national conference-seminar for days of Comenius  „The Projects opens the door to leadership and creativeness“. There were presented 2 main projects - " Creative partnership" and "Eau - Analyse et Utilisation". 46 participants were from different schools of Alytus and from Vilnius. The seminar lasted for 6 hours, but everybody left it in high mood and full of new ideas.  








Journées COMENIUS / Valorisation des travaux (CLG Les Bruyères)

Le collège Les Bruyères valorise les travaux des élèves lors des "Journées COMENIUS", lundi 23 et mardi 24 juin...

En quoi consiste le programme européen COMENIUS ?


Les activités et les produits liés au projet sont présentés en salle A109.

Des équipes du collège se sont rendues en visite de documentation (mobilité) chez nos partenaires : Roumanie (novembre 2013, 2 personnels), Espagne (février 2014, 2 personnels et 4 élèves), Pologne (avril, 2 personnels), Italie (mai, 2 personnels et 5 élèves) et Turquie (juin, 2 personnels et 4 élèves).

De nombreux enseignants de l'établissement ont pris en charge des activités
- soit prévues dans le projet ()
- soit supplémentaires issues de leurs envies et donc propres au collège (animations "L'eau dans tous ses états", )

samedi 21 juin 2014

Etudes de textes littéraires (CLG Les Bruyères)

Bien que le thème du projet soit plutôt scientifique, il est possible d'intégrer des activités artistiques et des activités littéraires...
Nous, Isabelle BELEY et Florian JANIER, enseignants de Lettres Modernes, avons relevé ce défi avec quelques unes de nos classes de sixième, cinquième et quatrième.
Voici le résultat de ce travail.