vendredi 26 juillet 2013

10 sur 10 !!


Felicitări (RO) * Bravo (FR) * Congratulazioni (IT)
Glückwünsche (AT) * Tebrikler (TR)
Gratulacje (PL) * Συγχαρητήρια (GR)
¡Felicidades (ES) * поздравления (BG)
Sveikiname (LT)

Les agences nationales des 10 partenaires ont émis un avis favorable sur notre projet, EAU.
Nous avons donc une grand responsabilité... nous ne devons pas faillir à notre tâche.

National agencies of the 10 partners have issued a positive opinion on our project, EAU.
We have a great responsibility ... we must not fail in our task

Que les 10 partenaires aient été acceptés est le signe que notre projet est un beau et bon projet dans lequel l'Europe a mis sa confiance. Ce projet aborde des thèmes environnementaux, culturels, de découverte et d'acceptation de l'Autre qui seront mis en oeuvre par des enseignants motivés et volontaires soutenus par une administration ouverte et compréhensive (chef d'établissement, intendant,...).

The 10 partners have been accepted is a sign that our project is a beautiful and good project in which Europe has put his trust. This project addresses environmental issues, cultural discovery and acceptance of the Other, which will be implemented by motivated and volunteers teachers supported by an open and comprehensive administration (headmaster, intendant,...).

3 commentaires:

  1. Félicitations à tous! Nous sommes une équipe parfaite et avec une grande responsabilité, c'est vrai! Bon travail à tous et n'oubliez pas que la première rencontre sera en Roumanie! Une invitation officielle vous sera envoyée au debut d'octobre!
    Les taches à accomplir:
    - Diaporama de présentation de chaque pays
    - 3 Logos pour notre projet suivant les critères
    - des schémas pour l'élaboration du programme CLIL (chaque pays pour sa leçon)- avis aux professeurs de sciences

    RépondreSupprimer
  2. Congratulations to all! We are a perfect team but with a great responsibility, that is true! Good work to all and don't forget the first reunion in Romania! An official invitation will be send to you in October!
    You have to work at:
    -Presentation of each country
    -3 LOGOs for our project following the criteria
    -schemes for the development of CLIL program (each country for its lesson) - Notice to science teachers

    RépondreSupprimer
  3. Bravo!
    J`ài des questions sur les taches, mais maintenant je ne peux pas travailler. Je suis loin de mon village et je ne peux pas voir les eleves.
    On merite tous les meilleures felicitations pour le succes du projet. On est la meilleure equipe!

    RépondreSupprimer